Dil : Türkçe Dublaj
Otuzlu yaşlarındaki Kaptan Sam Cahill (Tobey Maguire) ve Tommy Cahill (Jake Gyllenhaal), taban tabana zıt kişiliklere sahip iki kardeştir. Dördüncü yolculuğuna çıkmak üzere olan Sam, lisedeki aşkı Grace (Natalie Portman) ile evlenmiş ve iki kız çocuğu (Bailee Madison, Taylor Geare) babası olmuştur. Karizmatik kardeşi Tommy, kısa süre önce hapisten çıkmış, zekası ve çekiciliğiyle yolunu bulan evsiz bir adamdır. Sam Afganistan’da göreve gittiğinde helikopterinin düştüğü haberi gelir ve aile, ağabeylerinin ölümünün yasını tutmaya başlar. Sam’in yokluğunda Tommy ve ailesine bakma içgüdüsü galip gelir. Ancak Sam, yakalanmadan sağ çıkmayı başarır ancak yaşadığı ciddi travmanın ardından eve döndüğünde artık eski Sam değildir. Ailesini de geride bıraktığından farklı bulacaktır.