Dil : Türkçe Dublaj
Alman çoban Lassie, 12 yaşındaki sahibi Flo’dan ayrılamaz. Güney Almanya’daki evlerinde birlikte seyahat ediyor ve doğayı keşfediyorlar. Ancak bu arkadaşlıkta bir sorun vardır; Flo’nun ebeveynleri Andreas ve Sandra maddi sorunlar yaşamaya başlayınca bulundukları yerden daha ucuz bir yere taşınmak zorunda kalırlar. Yeni dairenizde evcil hayvanlara izin verilmemektedir. Bu durumda Flo’nun ısrarına rağmen Lassie kalacak yeni bir yer bulmak zorunda kalacaktır. Andreas’ın eski çalışanı Kont von Sprengel, Lassie’nin çiftliğinde yaşıyor olabileceğini öne sürüyor. Bu sayede Flo köpeğini istediği zaman ziyaret edebilir ve personel köpeğe bakabilir. Ancak koşullar ne kadar iyi olursa olsun Lassie eski sahibi Flo’yu özlemekten kendini alamaz ve macera başlar.