Cemil, hayalleri büyük fakat sosyal çevresi dar olan bir gençtir. Tek hayali, sokaklarda yaşayan ama özel bir yeteneği olan köpeği Karabas ile birlikte yaşamaktır. Karabas, gittiği her yerde insanlara güç veren, neşelendiren bir varlık olarak tanınır ve kısa sürede halkın sevgisini kazanır.
Cemil, Karabas’la birlikte sosyal medya ve küçük etkinliklerle dikkat çeker. Ancak bir gün, Karabas’ı çaldığını iddia eden sahte evraklar ortaya çıkar. Bu durum, Cemil’in itibarını sarsar ve Karabas’ı kaybedebilir. Cemil, Karabas’a yeniden kavuşmak ve ona hak ettiği değeri göstermek için zorlu bir mücadeleye girişir.
Film boyunca, insan ve hayvan arasındaki saf dostluk, empati gücü, sadakat ve fedakârlık temaları işlenir. Cemil’in iyilik yapma çabası, bir kasabanın ya da toplumun iyileşmesine dokunan küçük mucizelere dönüşür. “Can Dostum”, duygusal tonu ve sıcak hikâyesiyle izleyicilere hayatta umut, sevgi ve cesaret mesajı verir.